وتيرة

وتيرة — شروط الاستخدام

آخر تحديث: ٢٩ أغسطس ٢٠٢٦

هذه الشروط عقد بينك وبين وتيرة. باستخدامك التطبيق فأنت تقبلها. وإن لم تقبلها فلا تستخدمه.

تشترط Apple على أي تطبيق يبيع اشتراكًا متجدّدًا أن يوفّر رابطًا لشروط الاستخدام. وإن فضّلت، فاتفاقية Apple القياسية للترخيص تسري كذلك: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/


١. أوقات الصلاة في وتيرة محسوبة، ووتيرة ليست جهة إفتاء

اقرأ هذا الجزء جيدًا. هو أهم ما في الصفحة.

وتيرة ترتّب يومك على فترات الصلاة الست. ولتفعل ذلك فهي تحسب أوقات الفجر والشروق والظهر والعصر والمغرب والعشاء من موضع الشمس عند إحداثيك وتاريخك، وفق طريقة الحساب التي تختارها — أم القرى، أو رابطة العالم الإسلامي، أو الهيئة المصرية العامة للمساحة، أو جامعة العلوم الإسلامية بكراتشي — والمذهب الذي تختاره للعصر. وكل شاشة تعرض وقتًا تصفه بأنه محسوب وتسمّي الطريقة.

والوقت المحسوب تقدير، لا حُكم. المساجد والجهات الرسمية والتقاويم المنشورة تختلف فيما بينها وعن أي حساب، بدقائق، لأسباب معتبرة: اصطلاح مختلف في الشفق، أو تعديل محلي، أو أفق مرصود لا محسوب. وقد قوبل محرّك وتيرة بجداول أم القرى المنشورة لكل يوم من سنة كاملة في الرياض وجدة، فوافقها في حدود دقيقة ونصف — وهذا كلام عن حسابٍ، لا عن تكليف شرعي.

وفي التكليف الشرعي، اتبع مسجدك أو جهتك المحلية أو التقويم الذي تثق به. ولا تتخذ هذا التطبيق بديلًا عن أيٍّ منها. استعمله لتنظّم يومك حول الفترات؛ لا لتقرّر به دخول وقتٍ أو خروجه.

ووتيرة ليست تطبيق متابعة صلاة. فهي لا تسجّل ولا تعدّ ولا تقيّم ولا تصنّف ولا تذكّرك بأداء الصلاة. الصلاة في هذا التطبيق ساعةُ اليوم، لا لوحةَ نتائج، وهذا حدٌّ مقصود ودائم لا ميزةٌ لم تصدر بعد.

ووتيرة ليست كذلك منتجًا طبيًّا ولا نفسيًّا ولا استشاريًّا. هي مكان تكتب فيه ما تنوي فعله، وترى فيه هل فعلته.


٢. لا يوجد حساب

ليس في وتيرة حسابات ولا تسجيل دخول. سجلّك يعيش على جهازك. لا شيء تسجّله، ولا شيء تؤمّنه، ولا بيانات دخول لك يمكن لأحد أن يفقدها. وطريقة تعامل التطبيق مع البيانات مذكورة في سياسة الخصوصية، وهي جزء من هذه الشروط — وخلاصتها أن شيئًا لا يُجمع.

ولأنه لا يوجد حساب، فلا يوجد كذلك ما نوقفه أو نغلقه. علاقتك بالتطبيق تنتهي لحظة حذفه.

ويلزم أن تكون في الثالثة عشرة على الأقل، وأن تكون أهلًا للتعاقد حيث تقيم.


٣. ما هو مجاني، وما الذي يشتريه الاشتراك

السجل مجاني، ومقصود أن يبقى مجانيًّا. عادات بلا حد، وفترات الصلاة الست كاملة، والربط بأوقات الصلاة، وسجلّك كاملًا بلا قصّ، وشبكة السنة، والسلاسل والإحصاءات الأساسية، والتذكيرات، وتصدير كل شيء، والعربية والإنجليزية معًا — كلها مجانية بصفة دائمة، لا كتجربة.

وتيرة بلس اشتراك اختياري متجدّد يغطي ما حول السجل: أكثر من روتين واحد، والتحليلات الأعمق، والرموز المخصّصة للعادات. والقائمة الكاملة والحالية لما يفتحه الاشتراك معروضة في شاشة الشراء داخل التطبيق قبل أن تشتري، مع السعر والمدة. وتلك الشاشة، لا هذه الصفحة، هي الوصف المعتمد لما تدفع مقابله.

ووتيرة ١٫٠ بلا حسابات وبلا مزامنة بين الأجهزة، ولا يُباع فيها شيء على وعدٍ بأيٍّ منهما.


٤. الاشتراكات والفوترة

المشتريات داخل التطبيق تعالجها Apple، من حساب Apple الخاص بك.

الإدارة والإلغاء. من إعدادات iOS ← اسمك ← الاشتراكات، أو من داخل التطبيق: الإعدادات ← وتيرة بلس ← إدارة الاشتراك تفتح الصفحة نفسها. ألغِ قبل موعد التجديد بأربع وعشرين ساعة على الأقل لتتجنّب الخصم التالي. والإلغاء يوقف التجديدات القادمة؛ ولا يعيد مبلغ المدة الجارية.

استرداد المبالغ للمشتريات عبر Apple تتولاه Apple لا نحن: https://support.apple.com/billing — ولا نستطيع نحن إجراءه.

تغيير الأسعار. إن غيّرنا سعر اشتراك قائم، فستُشعرك Apple وتطلب موافقتك قبل أن يسري.


٥. ما يجوز لك وما لا يجوز

وتيرة مرخّصة لك، وغير مبيعة. لك ترخيص شخصي غير قابل للنقل لاستخدامها على أجهزة تملك التحكم فيها، وفق اتفاقية Apple القياسية للترخيص مع ما تضيفه هذه الشروط.

ولا يجوز لك: نسخ التطبيق أو تعديله أو عكس هندسته أو فك ترجمته؛ ولا إعادة بيعه أو ترخيصه من الباطن؛ ولا استخدامه بما يخالف النظام؛ ولا التشويش على استخدام غيرك له.


٦. بياناتك لك

لا ندّعي ملكية شيء مما تُدخله، ولا نستطيع استخدامه لو أردنا: فهو لا يصل إلينا. وتستطيع تصديره كله في أي وقت، على الخطة المجانية، من الإعدادات ← بياناتك ← تصدير.


٧. الاستمرارية

وتيرة مصمّمة لتعمل بلا خادم، وهذا مقصود. سجلّك وفتراتك وتذكيراتك وتاريخك لا تعتمد على وجودنا على الشبكة، ولا على وجودنا أصلًا. والتطبيق المثبّت يبقى يعمل بلا اتصال، إلى أجل غير مسمّى.

وقد نغيّر أو نوقف مزايا في نسخ قادمة. ولا نَعِد ببقاء ميزة بعينها إلى الأبد، عدا ما سُمّي مجانيًّا في القسم ٣.


٨. الضمانات والمسؤولية

تُقدَّم وتيرة «كما هي» و«حسب توافرها»، بلا ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، إلى أقصى حدٍّ يسمح به النظام. وعلى وجه الخصوص، ودون تقييد للقسم ١، فإننا لا نضمن مطابقة وقتٍ محسوب لأي مسجد أو جهة أو تقويم بعينه.

وإلى أقصى حدٍّ يسمح به النظام، لا نتحمل مسؤولية أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، ولا خسارة أرباح أو بيانات. ومسؤوليتنا الإجمالية محدودة بالأكبر من: ما دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة، أو ٥٠ دولارًا أمريكيًّا.

ولا يستثني شيء هنا مسؤوليةً لا يجوز استثناؤها نظامًا — ومنها المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمال، أو عن الاحتيال. وبعض الأنظمة لا تجيز بعض هذه الاستثناءات، فقد لا تسري عليك أجزاء من هذا القسم، وقد تكون لك حقوق نظامية لا تنزعها هذه الشروط.


٩. Apple

أنت تُقرّ بأن:


١٠. التغييرات

قد نحدّث هذه الشروط. وستُعلَن التغييرات الجوهرية داخل التطبيق قبل سريانها. واستمرارك في استخدام وتيرة بعدها يعني قبولك بها.


١١. الإنهاء

لك أن تتوقف عن استخدام وتيرة في أي وقت بحذفها. وتبقى سارية بعد الإنهاء الأقسام ١ و٦ و٨ و٩ و١٢.


١٢. النظام الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتختص محاكم الرياض بالنظر فيها — إلا حيث يمنحك نظام حماية المستهلك الآمر في بلد إقامتك حق التقاضي محليًّا، وهو حق لا تنزعه هذه الشروط.


١٣. للتواصل

abdulrahmanalmaz99@gmail.com

وتيرة، الرياض، المملكة العربية السعودية.